Modernes und gemütliches Interieur des Apartments zur Miete – ideal für einen Kurzaufenthalt.
11/02/2026 | mein BedBooking

Vermarktung einer Wohnung für Kurzzeitvermietungen ohne Agentur und ohne großes Budget

Mit der dynamischen Entwicklung der Tourismusbranche wächst auch der Markt für Kurzzeitvermietungen. Das bedeutet nichts anderes, als dass immer mehr Eigentümer von Wohnungen und Apartments miteinander konkurrieren, um Reisenden eine Unterkunft anzubieten. Das ist ein sehr gutes Zeichen – es bedeutet, dass auch die Nachfrage steigt und Sie dank des gesunden Wettbewerbs die Chance haben, sich von anderen Angeboten abzuheben, wenn Sie für eine effektive Vermarktung Ihrer Wohnung sorgen und wissen, wie man das macht.

Eine attraktive Lage und eine gemütliche Einrichtung reichen nicht mehr aus, um Gäste anzulocken. Entscheidend sind die Sichtbarkeit im Internet, positive Bewertungen und eine regelmäßige Präsenz dort, wo potenzielle Touristen nach einer Unterkunft suchen. Viele Eigentümer glauben immer noch, dass eine effektive Vermarktung der Wohnung mit der Beauftragung einer Agentur oder hohen Werbeausgaben verbunden ist. Das ist ein Mythos. In Wirklichkeit gibt es viele einfache, kostenlose oder sehr günstige Möglichkeiten, Ihre Immobilie effektiv zu bewerben und die Anzahl der Buchungen zu erhöhen – selbst, ohne Zwischenhändler. Alles, was Sie brauchen, ist ein wenig Motivation, Systematik und Engagement, um Ihre Ziele zu erreichen.

In diesem Artikel zeigen wir Ihnen Schritt für Schritt, wie Sie Ihr Apartment für Kurzzeitvermietungen vermarkten können. Sie erfahren, wie Sie eine Anzeige erstellen, soziale Medien nutzen, eine eigene Website erstellen, Bewertungen sammeln und lokale Partnerschaften aufbauen können. All dies, damit Sie effektiv arbeiten, Zeit und Geld sparen und höhere Gewinne aus der Vermietung erzielen können.

Eine attraktive Online-Präsentation als Schlüsselelement der Vermarktung Ihrer Wohnung

Der erste Eindruck im Internet ist der Schlüssel zum Erfolg. Gäste entscheiden sich innerhalb weniger Sekunden für eine Buchung, basierend auf dem Aussehen der Anzeige – Fotos, Konsistenz, welche Emotionen die Bilder Ihrer Unterkunft in ihnen wecken. Deshalb lohnt es sich, auf hochwertige Fotos zu achten, auch wenn diese mit dem Handy aufgenommen wurden. Natürliches Licht, saubere Oberflächen, schön arrangierte Kissen oder Blumen in einer Vase machen einen großen Unterschied. In der Beschreibung sollten Sie die einzigartigen Merkmale der Immobilie hervorheben: Aussicht, Lage, Einrichtungsstil. Schlüsselwörter in der Beschreibung (z. B. „Apartment in Strandnähe”, „Wochenendvermietung im Zentrum”) helfen auch dabei, die Anzeige auf Websites wie Airbnb oder Booking besser zu positionieren. Denken Sie daran, dass eine gute Beschreibung nicht zu lang, sondern konkret und überzeugend sein sollte. Es lohnt sich, die Anzeige regelmäßig zu aktualisieren, z. B. durch Hinzufügen neuer Fotos entsprechend den Jahreszeiten. Sie können sanfte Filter verwenden, die das Foto mit der Atmosphäre des Ortes und der Zeit bereichern.

Komfortables Interieur für Kurzaufenthalte zu vermieten.
Profilfoto der Wohnung auf Instagram. Foto von Max Vakhtbovycn

Soziale Medien als kostenlose Werbung für die Wohnung

Soziale Medien sind ein kostenloses Instrument, das enorme Werbemöglichkeiten bietet. Ein eigenes Profil der Wohnung auf Facebook oder Instagram und mittlerweile auch auf TikTok ermöglicht es, die Bekanntheit der Marke zu steigern und Kontakt zu potenziellen Gästen aufzubauen. Es lohnt sich, regelmäßig interessante Fotos vom Innenbereich, der Umgebung, empfohlenen Sehenswürdigkeiten oder Bewertungen von Gästen zu veröffentlichen. Eine gute Idee ist es, das „Leben” der Ferienwohnung zu zeigen, z. B. durch Instagram-Stories oder Videos von den Vorbereitungen für die neue Saison. Ermutigen Sie Ihre Gäste auch, den Standort zu markieren und ihre Eindrücke zu teilen. Werden Sie in lokalen Reise- oder Saisonvermietungsgruppen aktiv, wo Sie Anzeigen veröffentlichen und Fragen potenzieller Mieter beantworten können.

Website – eine enorme Ausgabe oder eine kostenlose Visitenkarte der Wohnung im Internet?

Eine eigene Website für die Wohnung ist ein Zeichen von Professionalität und Unabhängigkeit. Die Erstellung einer Website ist nicht schwierig, Sie können eine Agentur beauftragen, aber auch versuchen, dies selbst auf Hilfsplattformen wie Wix, Webflow oder WordPress zu tun. Eine solche Website sollte eine Fotogalerie, eine Beschreibung der Wohnung, einen Verfügbarkeitskalender, ein Kontaktformular und Gästebewertungen enthalten. Es ist gut, wenn die Website für SEO optimiert ist, d. h. Suchbegriffe wie „Ferienwohnung in [Stadt]” enthält. Es lohnt sich auch, einen Eintrag bei Google My Business zu erstellen, damit Sie in den lokalen Suchergebnissen erscheinen. Den Link zur Website können Sie in Anzeigen, sozialen Profilen und Ihrer E-Mail-Signatur einfügen.

Sammeln Sie Gästebewertungen – stärken Sie die Werbung für Ihr Apartment

Bewertungen und Empfehlungen von Gästen sind für zukünftige Buchungen von großer Bedeutung. Deshalb lohnt es sich, Gäste nach jedem Aufenthalt höflich um eine Bewertung zu bitten. Am besten tun Sie dies unmittelbar nach der Abreise, wenn die positiven Emotionen noch frisch sind. Die Bewertungen sollten in Ihren Anzeigen auf Airbnb, Booking, Google Maps und auf Ihrer Website sichtbar sein. Sie können sie auch als Grafiken auf Facebook oder Instagram veröffentlichen. Bei negativen Bewertungen ist es am wichtigsten, ruhig zu bleiben und professionell zu reagieren. Eine solche Reaktion schafft Vertrauen. Es lohnt sich auch, eine kurze Anleitung für Gäste zu erstellen, wie und wo sie eine Bewertung abgeben können, um ihnen den Vorgang zu erleichtern. Viele Eigentümer von Kurzzeitmietobjekten entscheiden sich für kleine Geschenke in Form eines Glases mit lokalem Honig oder anderen Köstlichkeiten, denen eine Visitenkarte mit einem QR-Code oder Links zu Bewertungsseiten beiliegt.

Soziale Medien sind ein kostenloses Marketinginstrument für Kurzzeitvermietungen.
Die Präsenz der Wohnung in den sozialen Medien ist eine kostenlose und effektive Form der Werbung. Foto von Bastian Riccardi

Arbeiten Sie lokal zusammen – Partnermarketing

Die Zusammenarbeit mit lokalen Unternehmen kann sehr vorteilhaft sein und kostet nichts. Bieten Sie lokalen Cafés, Restaurants, Reiseführern oder Ausrüstungsverleihern eine gemeinsame Werbung an. Ein Beispiel? Sie bieten keine Verpflegung an, also bieten Sie einen Rabatt auf eine Mahlzeit in einem nahe gelegenen Restaurant an, die Gäste sind zufrieden und das lokale Restaurant hat Stammkunden und Werbung auf Ihren Medien. Eine solche Synergie ermöglicht es beiden Seiten, neue Kunden zu erreichen. Es lohnt sich, Werbematerialien vorzubereiten: Flyer, gemeinsame Beiträge in sozialen Medien, Willkommenspakete mit Informationen über Partner. Auch gegenseitige Empfehlungen in sozialen Medien funktionieren gut. In Anlehnung an den vorigen Absatz können Sie in Zusammenarbeit mit lokalen Unternehmen Willkommens- und Abschiedsgeschenke vorbereiten und sich gegenseitig bewerben.

Positionierung von Anzeigen und kostengünstige Werbung für die Wohnung

Auf Plattformen wie Airbnb und Booking ist Aktivität wichtig. Regelmäßige Aktualisierung der Anzeige, schnelle Beantwortung von Anfragen und hochwertige Bewertungen wirken sich positiv auf die Position in den Suchergebnissen aus. Es lohnt sich auch, mit den Preisen zu experimentieren: Kleine Änderungen (z. B. -5 %) können die Sichtbarkeit der Anzeige erhöhen. Entgegen dem Anschein muss Werbung nicht Millionen kosten. Es reicht aus, die Zielgruppe genau zu definieren, und schon können Sie mit geringen Beträgen die Reichweite Ihres Angebots vergrößern. Die Kosten für Werbung betragen nur wenige Zloty pro Tag, und die Ergebnisse können überraschend gut sein. Seien Sie auch auf Tourismus-Websites und Reiseforen aktiv, indem Sie Ihre Meinungen schreiben und die Vorzüge Ihrer Immobilie oder der Umgebung, in der sie sich befindet, teilen.

Automatisierung und zeitsparende Tools

Die eigenständige Verwaltung einer Ferienwohnung bedeutet nicht, dass Sie alles manuell erledigen müssen. Dank Automatisierung können Sie Dutzende von Stunden pro Monat sparen. Die Buchungsanwendung BedBooking bietet eine Vielzahl von Funktionen, die einen Großteil der Aufgaben für Sie übernehmen. Automatische E-Mails zur Bestätigung der Buchung, Erinnerungen an die Ankunft oder Bitten um Feedback – all das können Sie einmalig einrichten und das System im Hintergrund arbeiten lassen.

Darüber hinaus ermöglicht BedBooking die automatische Synchronisation mit den beliebtesten Buchungsportalen ( OTA), was bedeutet, dass jede Terminänderung oder Buchung in einem Kanal sofort in allen anderen Kanälen sichtbar ist. Das ist nicht nur bequem und ein moderner Ansatz für das Management, sondern auch und vor allem eine effektive Methode, um Fehler und Missverständnisse zu vermeiden. Und je weniger Stress Sie in Ihrer täglichen Arbeit haben, desto mehr Energie können Sie für die Werbung und die Weiterentwicklung Ihres Angebots aufwenden.

Die Marketingautomatisierung in BedBooking bietet auch die Möglichkeit, Gästen nach ihrem Aufenthalt eine Nachricht zu senden – mit der Bitte um eine Bewertung und einem Link zur Bewertung. Solche Maßnahmen erhöhen die Anzahl der Bewertungen, stärken die Glaubwürdigkeit und verbessern Ihre Sichtbarkeit im Netz. Dank der Automatisierung gewinnen Sie Zeit und Qualität – also genau das, was Sie brauchen, um erfolgreich mit größeren Akteuren zu konkurrieren.

Der Eigentümer der Wohnung analysiert die Konkurrenz auf Airbnb.
Ihre Anzeige auf Airbnb muss sich von der Konkurrenz abheben – gute Fotos und eine konkrete Beschreibung sind die Grundlage für eine erfolgreiche Buchung. Foto aufgenommen von cottonbro studio

Zusammenfassung und Aktionsplan für 7 Tage

Die Werbung für eine Ferienwohnung muss weder ein Vermögen kosten noch eine Agentur erfordern. Der Schlüssel liegt in einer kohärenten Strategie und regelmäßigen Maßnahmen. Vorgeschlagener Plan für die kommende Woche:

  • Woche 1: Machen Sie neue Fotos und aktualisieren Sie die Anzeige.
  • Woche 2: Erstellen Sie ein Profil auf Instagram und Facebook (eventuell auch auf TikTok).
  • Woche 3: Bitten Sie Ihre letzten Gäste um eine Bewertung und veröffentlichen Sie diese.
  • Woche 4: Erstellen Sie eine einfache Website.
  • Woche 5: Nehmen Sie Kontakt zu zwei lokalen Unternehmen auf.
  • Woche 6: Implementieren Sie Automatisierungstools.
  • Woche 7: Starten Sie eine kleine Werbekampagne oder schalten Sie eine Anzeige in Gruppen.

Wenn Sie auch nur einen Teil dieser Schritte in Ihre Geschäftsroutine integrieren, werden Sie Ihre Sichtbarkeit und die Anzahl Ihrer Buchungen deutlich verbessern.

Zusammenfassend lässt sich sagen, dass vor allem eines zu beachten ist: Eine effektive Vermarktung einer Ferienwohnung erfordert weder ein großes Budget noch Fachwissen. Es reicht aus, konsequent zu sein, offen für neue Tools zu sein und bereit zu sein, zu handeln. Mit einfachen, durchdachten Schritten können Sie eine bekannte Marke aufbauen, mehr Gäste anziehen und Ihre Gewinne steigern – und das ganz allein. Das Internet bietet heute jedem die gleichen Chancen, und der lokale Charme, die Authentizität und die persönliche Herangehensweise sind Ihre größten Vorteile. Scheuen Sie sich nicht, zu experimentieren und dazuzulernen – jede Saison ist eine neue Gelegenheit, Ihre Wohnung noch besser zu präsentieren. Viel Erfolg – und denken Sie daran, dass Sie selbst der beste Botschafter Ihres Ortes sind!

Beliebte Beiträge: